top of page

Unter die Mauer - Berlin '84

Le mur de Berlin a été en place du 13 août 1961 au 9 novembre 1989, soit un peu plus de 38 ans. En 1984, j'ai décidé de visiter Berlin pour voir à quoi ressemblait la vie à l'ombre du mur - Die Mauer. À l'époque, j'ai parcouru les rues de Berlin-Ouest (DDR) et traversé plusieurs fois à Berlin-Est (GDR) en prenant des photos de ce que je voyais. Il s'agissait de paysages urbains, de scènes de la vie quotidienne et de portraits de rue des deux côtés. Rien n'est posé.

​

En regardant ces photos, j'ai aujourd'hui l'impression de regarder un film muet. Les moments de la vie d'inconnus offrent un aperçu de l'histoire vivante. Ce sont des moments passés à l'ombre du mur, des deux côtés, qui reflètent parfois des expériences communes. À bien des égards, Berlin, à cette époque, était physiquement une île et enfermée dans le temps. Pour ce qui est du drame qui se profile, je laisse ces photos parler d'elles-mêmes. Mais nous savons aujourd'hui qu'un peu plus de cinq ans plus tard, le mur allait céder.

bottom of page